遗憾
上高中时,我有一台松下的单放机。当时我没意识到这部机器对我的农村家庭压力有多大。最近几年我时不时地想起买过的美国乡村音乐的磁带中的一首歌。跟 Amy’s back in Austin 风格很像,音乐记得歌词中有热、多少英里离家,但绝不是那首著名的 500 miles from home。
我断断续续地找着,但始终找不到。今天又问了 ChatGPT,但听了它分析出的那些歌,始终不是当年的感觉。
也许这就是所谓的遗憾。无法找回的,又时常怀念。
上高中时,我有一台松下的单放机。当时我没意识到这部机器对我的农村家庭压力有多大。最近几年我时不时地想起买过的美国乡村音乐的磁带中的一首歌。跟 Amy’s back in Austin 风格很像,音乐记得歌词中有热、多少英里离家,但绝不是那首著名的 500 miles from home。
我断断续续地找着,但始终找不到。今天又问了 ChatGPT,但听了它分析出的那些歌,始终不是当年的感觉。
也许这就是所谓的遗憾。无法找回的,又时常怀念。
有多个版本,旋律多少有些区别。
第一次听到这首歌,我就爱上了:
Lord, I’m five hundred miles away from home
Not a shirt on my back,
Not a penny to my name.
反过来想,这又何其幸运,相较于爱而不得,这种梦想成真真的是我的执念。
为什么第一条评论带单书名号的内容没了?识别成代码了?《500 miles》
500 Miles 当然是经典,但不是这首。所以才一直找不到。